¾ÆÀÌ°Ç°­±¹¹Î

¿¬´ë¼Ò°³

ÁýÇàÀ§¿øȸ

ȸ¿ø¸¶´ç

È°µ¿º¸°í

»ç¾÷°ú Á¶Á÷

°øÁö»çÇ×

¾ÆÀÌ°Ç°­±¹¹Î¿¬´ë

ÈÄ¿ø½Åû¼­

 
 
 
 
   

 ¢º °øÁö»çÇ×

 ¢º ¿¬´ëÇà»ç/°Ç°­±³½Ç

 ¢º ¿¬´ëÀÏÁö/¼Ò½Ä

 ¢º ¿µ»óÀÚ·á½Ç

 ¢º Æ÷Åä°¶·¯¸®

 ¢º ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ

(Á¦¾È) Áö¹æÀÚÄ¡¸Þ´ÏÆ佺Åä

¾ÆÀÌµé °Ç°­À» À§ÇØ ³ª´Â ÀÌ·±ÀÏÀ» ÇÒ¼ö ÀÖ´Ù.
À¯ÇØÈ­ÇÐ ¹°Áú ÇÇÇϱâ
 
¿îµ¿Çϱâ
°á°úº¸±â
  Á¦¸ñ ¾øÀ½

¿¬´ëÀÏÁö/¼Ò½Ä

 
ÀÛ¼ºÀÏ : 10-03-11 12:08
´©°¡ ¹«»ó±Þ½ÄÀ» '°øÂ¥ Á¡½É'À̶ó°í Çϴ°¡?
 ±Û¾´ÀÌ : ¿î¿µÀÚ
Á¶È¸ : 1,366  

±³À°-º¹Áö öÇÐÀÇ º¯°îÁ¡¡¦¿©¾ß ÇÁ·¹ÀÓ ÀüÀï ³»¸·Àº?

±â»çÀÔ·Â 2010-03-10 ¿ÀÈÄ 7:04:12

Áö¹æ¼±°Å¸¦ ¾ÕµÎ°í ¾ß±ÇÀÌ ¼±Á¡ÇÑ '¹«»ó±Þ½Ä'¿¡ ´ëÇØ Çѳª¶ó´çÀÌ ÀÔÀåÀ» Á¤¸®ÇÏ°í º»°ÝÀûÀÎ ¹Ý°Ý¿¡ ³ª¼¹´Ù. 'º¸ÆíÀû º¹Áö'³Ä '¼±º°Àû º¹Áö'³Ä¸¦ ±âº»À¸·Î 'ÇÁ·¹ÀÓ ÀüÀï'À¸·Î È®ÀåµÇ´Â ¾ç»óÀÌ´Ù.

10ÀÏ ¿­¸° Çѳª¶ó´ç ÃÖ°í¡¤ÁßÁø¿¬¼®È¸ÀÇ¿¡¼­ È«ÁØÇ¥ ÀÇ¿øÀº "¼­¹Îµé°ú ¾î·Æ°Ô »ç´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ¹«»ó±Þ½ÄÀ» ÇÏ´Â °ÍÀÌ º¹ÁöÁö, °¡Áø »ç¶÷µé°ú ºÎÀڵ鿡°Ô ¹«»ó±Þ½ÄÇÏ´Â °ÍÀº º¹Áö°¡ ¾Æ´Ï¶ó ±¹¹Î ¼¼±ÝÀ¸·Î ¾²Áö ¾Ê¾Æ¾ß µÉ °÷¿¡µµ ¾²´Â ÁÂÆÄ Æ÷ǽ¸®Áò"À̶ó¸ç "¾óÄ¡±â ÁÂÆĵéÀÌ ³»¼¼¿ì´Â ±¹¹ÎÀ» ÇöȤÇÏ´Â Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇØ ´ÜÈ£È÷ ´ëóÇØ ´Þ¶ó"°í ´ç¿¡ ÁÖ¹®Çß´Ù.

Áö¹æ¼±°Å±âȹÀ§¿øÀåÀÎ Á¤µÎ¾ð ÀÇ¿øµµ "¹«»ó±Þ½Ä¿¡ ´ëÇØ ¿©·ÐÁ¶»ç¸¦ Çϸé Çѳª¶ó´ç ÀÔÀå ÁöÁö°¡ ´õ ¸¹¾Æ ÀڽŠÀÖ°Ô °¡µµ µÈ´Ù"°í ÁÖÀåÇϸç "¿ì¸®´Â '¼­¹Î ¹«»ó±Þ½Ä'À», Àú ÂÊÀº 'ºÎÀÚ ¹«»ó±Þ½Ä'À» ÇÏÀÚ´Â °ÍÀε¥, ¿µÀ¯¾Æ º¸À°Áö¿ø, ¹æ°ú ÈÄ Áö¿øÀ» ÇÏÁö ¿Ö 'ºÎÀÚ ¹«»ó±Þ½Ä'À» ÇÏ´À³Ä°í ÁÖÀåÇÏ¸é µÈ´Ù"°í ÇÁ·¹ÀÓ ´ë°á ±¸µµ¸¦ Á¦¾ÈÇß´Ù.

±è¼ºÁ¶ Á¤Ã¥À§ÀÇÀåÀº "¹«»ó±Þ½Ä ºñ¿ëÀ¸·Î Ãë¾à°èÃþÀÇ À¯Ä¡¿øºñ Áö¿øÀ̳ª Àú¼ÒµæÃþ ¹ÐÁýÇб³ Áö¿ø µî Àú¼ÒµæÃþ Áö¿ø È®´ë ¹æ¾È¿¡ ´ëÇØ Á¤ºÎ¿Í ³íÀÇ Áß"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

¡ã Çѳª¶ó´ç Á¤µÎ¾ð Áö¹æ¼±°Å±âȹÀ§¿øÀåÀÌ 10ÀÏ ¿ÀÀü ¿©Àǵµ ´ç»ç¿¡¼­ ¿­¸° ÃÖ°íÀ§¿ø.ÁßÁø ¿¬¼®È¸ÀÇ¿¡¼­ ¹«»ó±Þ½Ä µî Áö¹æ¼±°ÅÀü·«¿¡ ´ëÇØ ¹ß¾ðÇÏ°í ÀÖ´Ù. Á¤ À§¿øÀåÀº "¹«»ó±Þ½Ä¿¡ ´ëÇØ ¿©·ÐÁ¶»ç¸¦ Çϸé Çѳª¶ó´ç ÀÔÀå ÁöÁö°¡ ´õ ¸¹¾Æ ÀڽŠÀÖ°Ô °¡µµ µÈ´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù. ¨Ï¿¬ÇÕ´º½º

ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¹ÎÁÖ´ç ¿ì»óÈ£ ´ëº¯ÀÎÀº "Âü ¾î¾ÈÀÌ º¡º¡ÇÑ ¾ê±â"¶ó¸ç "ÇöÀç °á½Ä¾Æµ¿¿¡ ´ëÇÑ ¹«»ó±Þ½ÄÀÌ ÁøÇàµÇ°í´Â ÀÖÁö¸¸ ÀÌ °á½Ä¾Æµ¿µéÀº ´ë°³ ±ØºóÃþÀÌ°í, ÃÊÁß°í»ýÀÇ ´ëºÎºÐÀº ¼­¹Î°ú Áß»êÃþÀÇ ÀÚ³àµé"À̶ó¸ç "ÇÑ ¹Ý¿¡ 2~4¸íÀÇ ¾ÆÀ̵鿡°Ô ±Þ½ÄÀ» Á¦°øÇÑ´Ù°í Çؼ­ ¼­¹Î¿¡°Ô ¹«»ó±Þ½ÄÀ» Á¦°øÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ´Â °ÍÀº »ç½Ç°ú ´Ù¸¥ ÁÖÀå"À̶ó°í ¹Ý¹ÚÇß´Ù.

¿ì ´ëº¯ÀÎÀº "¹ÎÁÖ´çÀº ºñ·Ï ÀϺΠºÎÀÚ ¾ÆÀ̵鿡°Ô ÇýÅÃÀ» ÁÖ´Â ÇÑÀÌ ÀÖ´õ¶óµµ ´Ù¼ö ¼­¹Î°ú Áß»êÃþ ÀÚ³àµé¿¡°Ô ¹«»ó±Þ½ÄÀ» Á¦°øÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ´Â °Í"À̶ó¸ç "'¼­¹Î ¹«»ó±Þ½Ä', 'ºÎÀÚ ¹«»ó±Þ½Ä'À̶ó´Â ¼ÒÀ§ È«º¸¿ë ¹®±¸·Î º»ÁúÀ» ÈѼÕÇؼ­´Â ¾È µÈ´Ù"°í ¹æ¾î¸·À» ÃÆ´Ù.

"ºÎÀÚ ¹«»ó±Þ½Ä" vs "´«Ä©¹ä ±Þ½Ä"

'Àü¸é ¹«»ó±Þ½Ä'À̳Ä, 'Àú¼ÒµæÃþ ¹«»ó±Þ½Ä'À̳Ĵ º¹Áö öÇÐÀÇ Â÷À̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. »ç½Ç ¿ì¸®³ª¶ó´Â °Ç°­º¸Çè°ú °°ÀÌ 'º¸ÆíÀû º¹Áö'¿¡ ±â¹ÝÇÑ Á¦µµ¸¦ °®Ãß°í ÀÖ±ä ÇÏÁö¸¸ º¹ÁöÁ¦µµÀÇ ±Ù°£Àº ±âÃÊ»ýÈ°º¸ÀåÁ¦µµ¿Í °°ÀÌ ºó°ïÃþ ´ë»ó '¼±º°Àû º¹Áö'´Ù. À̸¦ '½ÃÇýÀû º¹Áö'¶ó°íµµ ºÎ¸£´Âµ¥, Àü¸é ¹«»ó±Þ½ÄÀº º¹Áö Æз¯´ÙÀÓÀÇ º¯È­¶ó°í º¼ ¼öµµ ÀÖ´Ù.

'¼±º°Àû º¹Áö'´Â ±âº»ÀûÀ¸·Î 'ÇÊ¿äÇÑ °÷¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¸¸Å­ ÁØ´Ù'´Â °ÍÀ» ÀüÁ¦·Î ÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ Á¤ºÎ¿Í ¿©´çÀÇ ÁÖÀåÀº "¸ðµç ¾ÆÀ̵鿡°Ô °øÂ¥ Á¡½ÉÀ» ÁÙ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, °¡³­ÇÑ ¾ÆÀ̵鿡°Ô¸¸ °øÂ¥ Á¡½ÉÀ» ÁÖ°í ¹ä°ª ºÎ´ã ´É·ÂÀÌ ÀÖ´Â ¾ÆÀ̵éÀÇ Á¡½É°ªÀ¸·Î´Â °¡³­ÇÑ ¾ÆÀ̵é ÇпëÇ°ÀÌ¶óµµ ´õ »çÁÖÀÚ"´Â °ÍÀ¸·Î ¿ä¾àÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¹Ý¸é 'º¸ÆíÀû º¹Áö'¸¦ ÁÖÀåÇÏ´Â Ãø¿¡¼­´Â ¼±º°Àû º¹Áö°¡ ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î '½É»ç'°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â Á¡¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±³À° ÇöÀå¿¡¼­ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Á¦±âµÈ ¹®Á¦Àε¥, ½É¸®ÀûÀ¸·Î ¹Î°¨ÇÑ ½Ã±â¿¡ ¹«»ó±Þ½ÄÀ» ¹Þ±â À§ÇØ ºÎä Áõ¸í¼­, ½ÉÁö¾î ÀÌÈ¥Áõ¸í¼­±îÁö, '°¡³­'À» Áõ¸íÇÏ´Â ¼­·ù¸¦ Á¦ÃâÇÏ°í ´Ù¸¥ ¾ÆÀ̵鿡°Ô '°¡³­Çؼ­ ¹«»ó±Þ½Ä ¹Þ´Â ¾ÆÀÌ'·Î ³î¸²À» ¹Þ´Â ³«ÀÎÈ¿°ú°¡ ¾Æµ¿º¸È£³ª Àΰ£¼º ±³À° Ãø¸é¿¡¼­ ÇØ·Ó´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

Àü¸é ¹«»ó±Þ½ÄÀ» ½Ç½Ã ÁßÀÎ ÀüºÏ Àå¼ö ÁßÇб³ ±èÀκÀ ±³ÀåÀº "°ú°Å ¹«»ó±Þ½ÄÀÌ ½Ç½ÃµÇÁö ¾Ê´ø ½ÃÀý¿¡´Â Æò¼Ò ¸¶À½ ÁÁÀº ±Þ½Ä ¾ÆÁָӴϵéÀÌ ¾îÂ ±Þ½Äºñ ¾È ³½ ¾ÆÀ̵éÀ» ±Í½Åó·³ Àâ¾Æ³»´ÂÁö ¸ð¸£°Ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ·± Å¿¿¡ ±Ô¸ð°¡ ÀÛÀº Àϼ± Çб³¿¡¼­´Â ±³Àå Àç·®À¸·Î Çб³ ¿î¿µºñ¸¦ ÅëÇØ Àü¸é ¹«»ó±Þ½ÄÀ» ½Ç½ÃÇÏ´Â Çб³µµ ÀÖ´Ù.

¹ÎÁֳ뵿´ç ¿ìÀ§¿µ ´ëº¯ÀÎÀº Çѳª¶ó´çÀÇ 'ºÎÀÚ ¹«»ó±Þ½Ä' ÁÖÀå¿¡ ´ëÇØ "¼­¹ÎÀÇ ¾Æµé µþ µé¿¡°Ô ´«Ä©¹äÀ» ÁÖÀÚ´Â '´«Ä©¹ä ±Þ½Ä'"À̶ó¸ç "¼­¹Î ¾ÆÀ̵鿡°Ô ½ÃÇý¸¦ ÁÖ°Ú´Ù´Â Àü±Ù´ëÀû ¼±¹ÎÀǽÄ"À̶ó°í ºñ³­Çß´Ù.

¡ã 10ÀÏ ¿ÀÀü °æ±âµµ ÆòÅà °¥°ùÃʵîÇб³¸¦ ãÀº ±è»ó°ï °æ±â±³À°°¨°ú ¹ÎÁÖ´ç ±¹È¸ ±³°úÀ§¿øÀå ÀÌÁ¾°É ÀÇ¿ø, ±èÁøÇ¥ ÀÇ¿ø, ¾È¹Î¼® ÀÇ¿ø, ¹Î³ë´ç ±Ç¿µ±æ ÀÇ¿ø µîÀÌ 3Çгâ Çлýµé¿¡°Ô ¹«»ó±Þ½Ä ¹è½ÄÀ» ÇÑ ´ÙÀ½ ÇÔ²² ½Ä»ç¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. °æ±âµµ±³À°Ã»Àº ÀÌ´ÞºÎÅÍ ³ó¾îÃÌ Ãʵî»ý 15¸¸¸í¿¡°Ô ¹«»ó±Þ½ÄÀ» ½Ç½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¨Ï¿¬ÇÕ´º½º

"Àç¿ø ºÎÁ·" vs "ÀÇÁöÀÇ ¹®Á¦"

ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î µû¸£´Â ³íÀï°Å¸® Áß¿¡´Â 'Àç¿ø ¹®Á¦'µµ ÀÖ´Ù. ÃʵîÇб³¸¸ Àü¸é ¹«»ó±Þ½ÄÇÒ °æ¿ì 1³â¿¡ 1Á¶ ¿øÀÌ, ÁßÇб³±îÁö È®´ëÇϸé 2Á¶ ¿øÀÌ µé °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. Á¤ºÎ¡¤¿©´ç¿¡¼­´Â ±¹°¡ÀçÁ¤ ÀûÀÚ°¡ ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Â ½ÃÁ¡À» ÀÌÀ¯·Î ³­»öÀ» Ç¥ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

±×·¯³ª ¾ß±Ç¿¡¼­´Â ÀÌ·¯ÇÑ ÁÖÀåµµ ÁÁÀº ¸ÔÀÕ°¨ÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù. "4´ë°­ ¿¹»ê¸¸ ÁÙ¿©µµ Àü±¹ ÃʵîÇлýµé¿¡°Ô ¹«»ó±Þ½ÄÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀçÁ¤ÀÚ¸³µµ°¡ °¡Àå ³·Àº ÀüºÏ°ú °æ³²ÀÌ ¹«»ó±Þ½Ä ºñÀ²ÀÌ °¡Àå ³ô´Ù´Â Á¡À» µé¾î 'ÀÚÄ¡´ÜüÀÇ ÀÇÁö'¶ó°í °ø°ÝÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¶ÇÇÑ ±è»ó°ï °æ±âµµ±³À°°¨ÀÇ ÃʵîÇб³ 5~6Çгâ Àü¸é ¹«»ó±Þ½Ä ¿¹»êÀ» »è°¨ÇÑ °æ±âµµÀÇȸµµ Â÷»óÀ§°èÃþ Áö¿øÀ» È®´ëÇÏ´Â ¿¹»ê ¼öÁ¤¾ÈÀ» Åë°ú½ÃÅ°±âµµ Çß´Ù. ¿ª½Ã 'µ·'ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó öÇаú ÀÇÁöÀÇ ¹®Á¦¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.

Àç¿ø ¹®Á¦¿¡ µû¸¥ '´Ü°èÀû µµÀÔ'µµ º¹Áö öÇп¡ µû¶ó Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù. Çѳª¶ó´ç Ãø¿¡¼­´Â ºó°ïÃþ¿¡¼­ Â÷»óÀ§°èÃþÀ¸·Î ¹«»ó±Þ½ÄÀ» È®´ëÇÏ¸é µÈ´Ù´Â ÀÔÀåÀε¥ ¹ÝÇØ, ¹ÎÁÖ´ç ÀÌÁ¾°É ÀÇ¿ø °°Àº °æ¿ì¿¡´Â 2011³â±îÁö ÃʵîÇб³ 1~3Çгâ, 2012³â±îÁö ÃʵîÇб³ 4~6Çгâ, 2013³â±îÁö ÁßÇб³ 3Çгâ±îÁö ½ÃÇàÇÏ´Â °ÍÀ» ´ë¾ÈÀ¸·Î ³»³õ°í ÀÖ´Ù.

ģȯ°æ ³ó»ê¹° ¼Òºñµµ ÇÑ ÀÚ¶ô?

ÀÌ¿Í °°Àº ³íÀÇ¿Í º°µµ·Î À̸ñÀ» ²ô´Â °üÁ¡Àº 'Áö¿ª ģȯ°æ ³ó»ê¹° ¼Òºñ Áõ´ë'¶ó´Â °æÁ¦Àû °üÁ¡ÀÌ´Ù.

1990³â´ë ¸» Çб³ ±Þ½Ä ½Ç½Ã ÀÌÈÄ À§Å¹±Þ½Ä¿¡ ÀÇÇÑ ½ÄÁßµ¶ »ç°í µî ±Þ½Ä 'Áú'¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦°¡ Á¦±âµÇ¸é¼­ Çб³±Þ½Ä Á÷¿µ°ú Áö¿ª ģȯ°æ ³ó»ê¹° ¼ÒºñÃ¥À¸·Î ÁöÀÚü Á¶·Ê°¡ Á¦Á¤µÇ±â ½ÃÀÛÇß´Ù. 2002³â Àü³² ³ªÁÖ¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î Àü±¹À¸·Î È®»êµÆ´Âµ¥, Àü³²ÀÇ °æ¿ì 2004³â ±Þ½Ä¿ë ģȯ°æ Áö¿ª ³ó»ê¹° ±¸ÀÔ¿¡ 79¾ï ¿øÀ» Áö¿øÇß°í, 2009³â¿¡´Â 595¾ï ¿øÀ» Áö¿øÇßÀ¸¸ç, Àü±¹ÀûÀ¸·Î 1416¾ï ¿øÀÌ ÀÌ »ç¾÷¿¡ µé¾î°¡°í ÀÖ´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù '¾ÈÁ¤Àû ÆÇ·Î È®º¸'°¡ °¡Àå Å« ¸Å·ÂÀ¸·Î ²ÅÈù´Ù.

»ç½Ç ¹«»ó±Þ½ÄÀ» ÅëÇÑ Áö¿ª ³óÃà¼ö»ê¾÷ È°¼ºÈ­´Â 'Àü¸é ¹«»ó±Þ½Ä'ÀÌ³Ä '¼±º° ¹«»ó±Þ½Ä'À̳ÄÀÇ ³í¶õ¿¡¼­´Â ºñÄѳª´Â ¾ê±â´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹«»ó±Þ½Ä È®´ë¿¡ ´ëÇÑ »çȸÀû ¿ä±¸°¡ ´Ã¾î³­´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ¾ß±ÇÀÌ ÈûÂ÷°Ô ¹Ð°í ÀÖ´Â ¾ÆÁ¨´ÙÀÌ´Ù.

½É»óÁ¤ °æ±âµµÁö»ç ¿¹ºñÈ帴 "¹«»ó±Þ½Ä¿¡ ÇÊ¿äÇѽÄÀÚÀ縦 Áö¿ª³» ³ó»ê¹°·Î »ç¿ëÇÏ°í ½ÄÇ°»ê¾÷ Ŭ·¯½ºÅÍ¿Í À¯Åë¸ÁÀ» Çü¼ºÇϸé 1Â÷(³ó¾÷), 2Â÷(°¡°ø¾÷), 3Â÷(À¯Åë) »ê¾÷ÀÌ ¸ðµÎ È°¼ºÈ­ÇØ 2095¾ï¿øÀÇ Ãß°¡ »ý»êÀ¯¹ß È¿°ú¿Í 935¾ï¿øÀÇ ºÎ°¡°¡Ä¡ À¯¹ß È¿°ú¸¦ ³»´Â µî Áö¿ª°æÁ¦ È°¼ºÈ­ È¿°ú°¡ ³ªÅ¸³¯ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÆ´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù.

/±èÇÏ¿µ ±âÀÚ

[ÀÌ °Ô½Ã¹°Àº ¿î¿µÀÚ´Ô¿¡ ÀÇÇØ 2017-04-19 00:44:23 ¾ÆÀÌ°Ç°­ ´º½º¿¡¼­ À̵¿ µÊ]

 
   
 

2024 ³â 5 ¿ù

ÀÏ

¿ù

È­

¼ö

¸ñ

±Ý

Åä

     

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

 

 

¡á  ADD  ¼­¿ï ¿µµîÆ÷±¸ ±¹È¸´ë·Î62±æ 9(»ê¸²ºñÀü¼¾ÅÍ11Ãþ 1103È£) ¾ÆÀÌ°Ç°­±¹¹Î¿¬´ë ¡á  TEL  070-8290-4068 ¡á FAX  0505-300-4068

¡á  EMAIL  KIDHEALTH@DAUM.NET      ¡à  COPYRIGHT(C) 2007 ihealthnet ALL RIGHT RESERVED  ¡à